Autorskie eseje o dawnych tekstach, historii przekładu, świadomej lekturze i Metodzie Żywego Tekstu.
Esej · Źródła i interpretacja
Al-Niffarī: kim był autor Księgi Stacji?
Kim był al-Niffarī, skąd znamy Kitāb al-Mawāqif i dlaczego jego dzieła wymagają wyjątkowo uważnej lektury?
Czytaj esej →Esej · Źródła i interpretacja
Mawqif: co znaczy „stanąć” wobec tajemnicy?
Słowo mawqif jako problem przekładu i sposób czytania al-Niffariego bez sprowadzania mistyki do techniki koncentracji.
Czytaj esej →Esej · Źródła i interpretacja
Fanāʾ w sufizmie: unicestwienie ego czy inny język doświadczenia?
Jak historycznie rozumieć fanāʾ, dlaczego nie oznacza dosłownie zniknięcia człowieka i jak bezpiecznie porównywać je z pojęciem ego.
Czytaj esej →