Zapis wartości znaków klinowych za pomocą znaków alfabetu łacińskiego i przyjętych konwencji naukowych. Nie jest tym samym co interpretacyjny przekład na polski.
Przykłady w Bibliotece Duszy: przejdź do przewodnika po Mezopotamii i powiązanych esejów. Hasło ma charakter słownikowy i wymaga lektury z konkretnym źródłem.