Zbiór stacji mistycznych al-Niffarīego, stanowiący pierwszy rozpoczęty tom źródłowy Biblioteki Duszy.
Geneza i historia
Każda stacja ma własną jednostkową kompozycję i wieloznaczność. W przygotowywanym wydaniu łączymy przekład ze sprawdzalnymi przypisami, wyodrębnionym komentarzem i Metodą Żywego Tekstu.
Zawiłości, spory i pułapki interpretacji
Oryginał źródłowy i nowoczesne przekłady innych badaczy to różne warstwy prawne. Rękopisy nie są identyczne; krytyka tekstu ma pierwszeństwo przed automatyzacją.
Teksty i korpusy źródłowe
Kitāb al-Mawāqif; Kitāb al-Mukhāṭabāt.
Postaci i środowiska
Muḥammad al-Niffarī.